will and is going to

 

will    and    is going to

هر دو اینها ممکنه بگوییم که برای اینده به کار برده میشوند ولی فرقشان چیه

wiil بیان میکند یک تصمیم یا قصد که در لحظه صحبت کردنیاد مون باشه بعد کمکیا فعل هم بصورت ساده میاد. . یعنی اینکه از قبل از این تصمیم خبر نداشتین و یک دفعه به دوستتون می گویین که من اینکا رو انجام خواهم داد.

ولی در is going to قبلا یک قصد یا هدفی یا برنامه ای در لحظه صحبت در این مورد داشتین .

مثال: my bag is so heavy.

give it to me. i ll carry it for you

lمثال: i bought some warm boots because i m gong skiing.

ببینید در این دومثال م.مثال اولی شما در لحظه گفتگو یک دفعه اتفاق می افته .ولی در مثال دومی که میگه من خریدم چکمه گرم ÷س ÷یش زمینه بوده بنابراین قصد دارم برم اسکیت

مثالهای دیگه توجه کنید.

tony s back from holiday.

is he? i m going to give him a ring.

'

congratulations!. you re gonig to get married.

 

 

will

form

will+infinitive without to

will is a modal auxiliary verb.

positive and negative

i he she     ll(will)   come.

we/you/they   wont    come

help you

invite tom.

 

 

question

? when  will  he/ you/ they/  help me

short answer

will you help me? yes. i will

note

no i wont is not common because it is impolite. it means i don t want to help you.

a polite way of saying (no) here is i m afriad i can t .

will is used:

1 to express a future decision or intention made at the moment of speaking.

it s jans birthday. is it? i ll buy her some flowers.

i ll give you my phone number.

which do you want? the blue or the red?

i ll take the red. thank you.

2 to express an offer .

i ll carry your suitcase.

we ll do the washing- up.

 

gonig to

form

am/ is/ are + going+to+infinitive

positive and negative

i m (am) going to work

i m  not going to work

he / she/it s     (is) gong to  work.

he / she/ it    isn t going to  work.

we/ you/ they    re(are)  going to  work.

we/ you/ they     aren t going to   work.

 

question

when am i    going to   arrive?

when is he / she / it      going to   arrive ?

when are we/ you/ they      going to   arrive?

 

short answer

are you going to get married?      yes. they are            /. no. they aren t .

 

use

going to is used:

1 to express a fucher decision intention. or plan made before the moment of speaking.

how long are they going to atay in rome?

she isn t going to have a birthday party.

note

the present continuous can be used in a similar way for a plan or arrangement. particulary with the verbs go and come.

she      s coming on   friday.

i       m        going  home  early to night.

2 when we can see or feel now that something is certain to happen in the future.

look at these clouds!        it  s going to  rain.

watch out!       that box  is going to  fall.

will or going to?

look at the use of will and going to in these sentences.

i  m  going to make a chiken casseol for dinner.

(i decided this morning and bought everthing for it .)

\what shall i cook for dinner? er...... i know! i ll make chiken casserole! that s a good idea!

(i decided at the moment of speaking. )

توضیح فعل is going to

like and would like

بعضی از افعال هستند که با مصدر to همراه هستند و بعضی افعال نیز با مصدر بدون to و همچنین بعضی از افعال هم هستند که ing می گیرند .
به اشکل این افعال دقت کنین که بعد از اینها فعل ing میگیرد .
verb patterns
verb+ -ing
like
love
swimming enjoy
hate
cooking finish
stop
بعد این افعال شکل فعل ing می گیرندولی در مورد love استثنا و جود دارد هم ing میگیرد و هم to که توضیحات انگلیسی ان را بصورت عکس قرار می دهم در پایین
و حال چند تا از افعالی که بعد آنها فعل to میگیرد .
note
we often use the verb go + - ing for sports and activities.
i go swimming everyday.
i go shopping at the weekened.

verb+ to + infinitive
choose
decide
forget
promise
manage
need
help
hope
try
want
would like
would love
would hate

would dislike

این افعال با مصدر to همراه هستند .
و بعضی از افعال هم که با حرف اضافه همراه هستند بعد انها ing استفاده میشود .

توضیحات کاملتر :
here are four verb patterns .there is a list of verb patterens
1 verb+ to + infintive
مثال: they want to buy a new car .
i d like to go abroad.


2. verb+- ing
مثال": everyone loves going to parties.
he finished reading his book.

3. verb+- ing + to + infinitive with no change in meaning
it began to rain/ raining.
i continued to work/ working in the library.

4 verb+ preposition+ing
we re thinking of moving house .
im looking forward to having more free time.


در این توضیح زیر دقت کنید که که همیشه بعدا ز فعل like فعل ing می گیرد در مواردی to به کار میبریم که بعد ان اسم باشد.
ولی woud like با to همراه هست و بیشتر برای تعارف و ÷یشنهاد میشود
مثال :با like i like working as a teacher
ببینید در این مثال ای ان جیل گرفته بیشتر چون که کارش رو دوست داره و لذت میبره ای ان جی گرفته است
حال با would like معنی خواستن می دهد توجه کنید :

1 like doing and love doing express a general enjoyment.
i like working as a teacher = i am a teacher and i enjoy it.
i love dancing= this is one of my hobbies.

2 would like to do and would love to do express a preference now or at a specific time.
i d like to be a teacher.= when i grow up. i want to be a teacher.
thank you. i d love to dance.= we re at a disco. i m pleased that you asked me.


question short answer
would you like to dance ? yes. i would/ yes. id love to.
would you like to come for a walk? yes. i would/ no. thank you.

note
no. i wouldn t is not common because it is impolite.

توضیح like and would like

سایت امام حسین (ع)اربعین حسینی رو به همه دوستان و ملت عزیزمان تسلیت می گویم

imam hossein site           

ادامه نوشته

make

 


6)رزرو کردن    to make a reservation
i d like to make a reservation for tomorrow concert. می خواستم برای کنسرت فردا یک جا رزرو کنم؟


7) قرار ملاقات گذاشتن
 to make an appointment to see the doctor?  ممکن است یک وقت ملاقات با آقای دکتر بگیرم؟


8( تلفن کردن
to make a call

excuse me . how can i make a long distance call? ببخشید چطور می تونم یک تلفن راه دور بزنم؟
may i make a telephone call? ممکن است یک تلفن بزنم ؟

try to make it short. سعی کنید مختصر صحبت کنید.

excuse me . may i make a local call?  ببخشید ممکن است یک تلفن داخلی بزنم؟

9) خندیدن از روی تمسخر 
to make fun of
 
they are makeing fun of her new hair style.  آنها به مدل موی او می خندند ( مسخره اش میکنند .)
we made fun of him. behind his back. of course. ما همه مسخره اش کردیم . البته پشت سرش.


10
 اشتباه کردن 
to make a mistake
 
we made a big mistake. اشتباه بزرگی کردی .
that was my fault. i made a mistake. تقصیر من بود . اشتباه کردم
you made alot of mistakes in spelling.اشتباهات زیادی در دیکته داشتید .

 

make

اصطلاحات روزمره انگلیسی

یکی از افعالی که در ماکالمات روزمره کاربرد فراوانی دارد. فعل make است. در اینجا به چند مورد از معانی مختلف آن همراه با توضیحات مختصر اشاره میشود:

(1 باعث شدن (مجبور به انجام کاری کردن ) make

he made me do that .او مرا مجبور به انجام آن کار کرد (هر کاری که هست)

توضیح: "make" جزء افعالی است که فعل بعد از آن به صورت مصدر بدون فخ به کار میرود.

what made you come here?! چه چیز باعث شد اینجا بیایید؟ با حالت تعجب).

توضیح : این عبارت در مواقعی به عنوان مزاح یا طعنه به معنی " از این طرفها " (چه عجب به ما سر زدید) نیز بکار میرود و بعضی اوقات به جای آن میتوان از عبارت "what brought you here" نیز استفاده کرد .

he made me cry. او مرا به گریه انداخت.

I made him laugh .او را به خنده انداختم.

my father makes us do some exercises every morning.پدر هر روز صبح ما را وادار به قدری ورزش میکند ( او باعث انجام این عمل میشود.)

what made you say that? چه چیز باعث شد این را بگوئید ( علت بیان این حرف چیست؟)

what made you so happy? چه چیز باعث شد اینقدر خوشحال بشوی؟

he made me very tired. او خیلی خسته ام کرد.

can you make them busy somehow? می توانی به نحوی (یک جوری ) آنها را سرگرم کنی ؟ (مشغولشان کنی)؟

i think he is making me wait on purpose فکر می کنم او عمدا مرا منتظر میگذارد.

the weather makes me feel good. این هوا باعث میشود احساس خوبی به من دست بدهد.

what made you so sure? از کجا انقدر مطوئنی ؟

 

 

 

 

 

 

2( to make از عهده کاری بر آمدن

dont worry about the final exam. you can make it . نگران امنحان نهایی نباش . قبول میشوی ( از عهده گذراندن امتحان بر می آیی ).

it is too late . i dont believe you can make it. خیلی دیر شده فکر نمی کنم برسید ( آنرا انجام بدهید.)

i cant make it for lunch today. به ناهار امروز نمی رسم ( نمی توانم بیام ).

if you study hard . i am sure you can make it. اگر خوب (به سختی ) درس بخوانید . مطمئن هستم که می توانید موفق شوید.

توضیح : معمولا " make " در این معنا با کلماتی مثل offer . proposal. suggestion. به کار می رود . به گفتگوی کوتاه زیر توجه کنید:

a) is this car for sale? " آیا این ماشین ( یا هر چیز دیگری ) برای فروش است؟

yes .بله

a) how much are you asking? قیمتش چند است ؟ چند می خواهید بفروشید؟)

b) make me an offer. " شما چند می خواهید ( یک قیمتی شما پیشنهاد کنید."

توضیح : در جمله بالا به کلمه " خببثق " اشاره کردیم . حال به ذکر سه مثال از موارد استفاده آن در نقش فعل می پردازیم :

he offered me a good job. او شغل خوبی به من پیشنهاد کرد.

they did not offer physics this term. این ترم فیزیک ارائه نشد.

how much did they offer? چقدر پیشنهاد کردند؟

 

 

3) make (sth) درست کردن

i ll make the tea. من چای را درست میکنم .

she ll make lunch today. امروز او ناهار درست میکند .

a) shall i make some coffee? " قهوه درست کنم ( قهوه میل دارید؟ )"

b) that s good idea. عقیده خوبی است ( موافقم )."

can you make a cake ? می توانی یک کیک درست کنی ؟

we made it ourselves. ما خودمان آنرا درست کردیم .

توضیح : فعل "fix" نیز می تواند در بعضی جملات همین معنی را داشته باشد.

 

can you fix me a sandwich? می توانی یک ساندویچ برایم درست کنی ؟

توضیح : در این قسمت به مواردی از کاربرد فعل "make " همراه با افعال و کلمات مختلف اشاره می کنیم

 

 

 

 

4 to make frienda )with دوست شدن ( دوست پیدا کردن )

during our trip .my father made friends with almost everyone on the bus. در طی سفرمان . پدرم تقریبا با همه در اتوبوس دوست شد . ( با خیلیها دوست شد.)

he made a lot of friends in his new school. او در مدرسه جدیدش با افراد زیادی دوست شد.

she makes friends with everyone she meets.او با هر کسی که ملاقات میکند دوست میشود.

 

 

 

 

5) to make a deal ) with)

lets make a deal. بیا معامله کنیم .

i ll make a deal with you. با تو معامله ای میکنم .

توضیح : در زمان توافق در یک معامله از کلمه " deal" استفاده میشود به گفتگوی کوتاه زیر توجه کنید .

a) how much is it ? " قیمتش چند است ؟

b) it s a hundred dollars. یکصد دلار

a) it s too expensive. خیلی گران است

b) how about eighty dollars? هشتاد دلار چطور؟ (قبول میکنی ) ؟

a) ok it s a deal . قبول میکنم ( معامله با این قیمت پیشنهادی قبول است ." )

توضیح : به دو مورد استفاده دیگر از این کلمه " deal" توجه فرمایید:

thats not a big deal. چیز مهمی نیست ( یعنی آنچنان هم که تصور می کنی نیست .)

you make a big deal out of it . خیلی بزرگش میکنی ( آن طور هم که تو فکر میکنی نیست ).

 ادامه دارد............

articles-a and the

 

 ادامه توضیحات حروف معین و نامعین

 

articles-a and the

1. the indefinite article a or an is used with singular. countable nouns to refer to a thing or an idea for the first time.

we have a cat and a dog .

there s a supermarket in adam street.

2. the definite article the is used with singular and plural. countable and uncountable nouns when both the speaker and the listner know the thing or idea already.

we have a cat and a dog. the cat is old. but the dog is just a puppy.

i m going to the supermarket. do you want anything? (we both know which supermarket.)

indefinite article is used

1.with professions.

i m a teacher.

she s an architect

.

2. with some expressions of quantity.

a pair of a little acouple of a few

3. in exclamations with what+a count noun.

what a lovely day!

what a pity!

definite article

the defininte article is used:

1 before seas. rivers. hotels. pubs. theatres. museums. and newspapers.

the atlantic the british museum

the times the ritz

2 if there is only one of something.

the sun. the queen. the government

3 with superlative adjectives.

he s the richest man in the world.

jans the oldest in the class.

 

 

no article

there is no article:

1 before plural and uncountable nouns when talking about things in general.

i like potatoes.

milk is goood for you.

2 .before countries. towns .streets. languages. magazines. meals. airports. stations. and mountains.

i had lunch with john.

i bought cosmopolitan at paddington station.

3. before some places and with some forms of transport.

at home. in/to bed. at/to work. at/toschool/univesity

by bus. by plane. by car .

by train. on foot

she goes to work by bus.

i was at home yesterday evening.

4. in exclamations with what+ an uncount noun.

what beatiful weather!

what loud music!

note

in the phrase go home. there is no article and no preposition.

i went home early. not i went to home.