آموزش زبان انگلیسی و اصول و روش ترجمه

Can

Could

Will

Would

Would you mind

Do you mind

استفاده میکنیم

اما توی این پست فقط میخواییم در مورد

Will, Would, Can, Could

صحبت کنیم

Can/ will

معمولا برای درخواست های دوستانه استفاده میشند

Could/would

برای درخواست های مودبانه استفاده میشند

اما چه وقت از

Can/could

استفاده کنیم و

چه موقع از

Will/would

به زبون ساده، وقتی از

Can/could

در جمله پرسشی درخواستی استفاده میکنیم

یعنی داریم از طرفمون سوال میکنیم که

برات امکان داره.... / میتونی

Can you help me with my homework?

میتونی توی تکالیف خونه ام بهم کمک کنی؟

Could you join us on Sunday?

ممکنه روز یکشنبه به ما ملحق بشید؟

اما وقتی از

Will/would

استفاده میکنیم یعنی داریم

از طرفمون سوال میکنیم که

تمایل داری که.../ برات مشکلی نیست اگه

Will you pick Alex up from school for me this afternoon, please?

برات مشکلی نیست اگر امروز بعد از ظهر تو الکس رو از مدرسه بیاری؟ 

Would you lend me your car this weekend?

مشکلی نیست اگه ماشینتونو برای اخر هفته بهم قرض بدید؟

(تمایل داری ماشینتو برای اخر هفته بهم قرض بدی؟)

پس وقتی از

Can/could

استفاده میکنیم درمورد "توانایی انجام کاری" سوال میکنیم

و وقتی از

Will/ would

استفاده میکنیم در مورد " تمایل به انجام کاری" سوال میکنیم.