آموزش زبان انگلیسی و اصول و روش ترجمه

come from without.
it must come
com from within.
it is not what we
see and touch or
that which others
do for us
which makes us happy.
it is that which we
think and feel and do
first for the other fellow
and then for ourselves.

helen keller

شادکامی نه از برون

که از درون فرا میروید.

شادکامی آن نیست که میبینیم و لمس میکنیم

ویا چیزی که دیگران برایمان انجام میدهند

وشادمانمان میسازد.

شادکامی ان است که ما

میاندیشیم. حس میکنیم و انجام میدهیم

نخست برای دیگر همنوعان

وسپس برای خود.

هلن کلر